Room with Radio On

라디오가 켜진 방

라디오가 켜진 방은 을지로에 위치한 독립 예술 공간 오브의 오웅진 기획자에 의해 기획된 프로젝트이다. 미디어 아티스트인 김호남/엄기순과 페인터인 최수진, 뮤지션인 이능룡이 협업하여 하나의 전시 공간을 선보였다. 빛에 반응하는 라디오 장치를 중심으로 음악과 회화 작업을 함께 설치하였다. 먼저 큰방에 위치한 최수진 작가의 그림은 문이 열고 닫히는 영상의 프로젝션과 함께 깜빡인다. 빛이 사라지면 라디오는 모터를 돌려 사운드를 발생시킨다. 그렇게 그림과 사운드간의 대화가 시작된다. 작은방에는 음악가 이능룡의 다채널 음악이 라디오와 함께 재생된다. 빛을 받으면 라디오는 모터를 돌려 사운드를 발생시키며 관객은 손전등을 들고 어두움 속에서 능동적으로 음악을 감상하게 된다.

Room with Radio On

Room with Radio on is a project organized by Oh Woong-jin, curator of OF, an independent art space located in Euljiro. Media artists Kim Ho-nam and Eom Ki-soon, painter Choi Soo-jin, and musician Lee Neung-ryong collaborated to present a single exhibition space. Centering on a radio device that responds to light, music and painting were installed together. First, Choi’s painting, located in the large room, flickers with a projection of a video of a door opening and closing. When the light disappears, the radio turns a motor to generate sound. Thus begins a dialog between painting and sound. In the small room, the radio plays multichannel music by musician Lee Neung-ryong. When illuminated, the radio turns its motor to generate sound, and the audience actively listens to the music in the dark with flashlights.

라디오가 켜진 방